Translation of "adottati conformemente alla" in English

Translations:

adopted accordance with

How to use "adottati conformemente alla" in sentences:

Tali atti sono adottati conformemente alla procedura consultiva di cui all'articolo 9, paragrafo 2.
Those implementing acts shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 9(2).
Tali atti di esecuzione sono adottati conformemente alla procedura di esame di cui all’articolo 25, paragrafo 2.
Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 25(2).
Tali atti di esecuzione sono adottati conformemente alla procedura d’esame di cui all’articolo 48, paragrafo 2.
Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 48(2).
Gli atti di esecuzione di cui al primo comma, lettera b), sono adottati conformemente alla procedura di esame prevista all'articolo 229, paragrafo 2.
(89) In Article 114(2), the words 'the Implementing Regulation' are replaced by 'delegated acts adopted in accordance with this Regulation';
d) la ricerca scientifica marina è condotta nel rispetto di tutti i pertinenti regolamenti adottati conformemente alla presente Convenzione, inclusi quelli relativi alla protezione e preservazione dell'ambiente marino.
(d) marine scientific research shall be conducted in compliance with all relevant regulations adopted in conformity with this Convention including those for the protection and preservation of the marine environment. Article 241
Articolo 3 I provvedimenti necessari per l'applicazione della presente decisione sono adottati conformemente alla procedura di regolamentazione di cui all'articolo 4, paragrafo 2.
The measures necessary for the implementation of this Directive relating to the subject matters referred to below shall be adopted in accordance with the regulatory procedure set out in Article 24b(2):
Gli atti di esecuzione sono adottati conformemente alla procedura d’esame di cui all’articolo 51.
Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 51.
La Commissione può fissare i criteri per determinare quali terreni erbosi rientrino nell’ambito di applicazione della lettera c) mediante atti di esecuzione adottati conformemente alla procedura d’esame di cui all’articolo 31, paragrafo 2.
The Commission may establish the criteria to determine which grassland shall be covered by point (c) of the first subparagraph, by means of implementing acts adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 31(2).
La Commissione può stabilire le prove operative per dimostrare il rispetto degli obblighi stabiliti ai paragrafi 5 e 6, mediante atti di esecuzione adottati conformemente alla procedura d’esame di cui all’articolo 31, paragrafo 2.
The Commission may establish the operational evidence for demonstrating compliance with the requirements set out in paragraphs 5 and 6, by means of implementing acts adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 31(2).
0.45971298217773s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?